Клуб выпускников МГУ (Московский Государственный Университет)
 

Советы туристам: неписаные правила при посещении Непала.

Советы туристам НепалКак издавна говорят на Руси, что нельзя лезть со своим уставом в чужой монастырь. Означает эта старинная народная мудрость применительно к туристам то, что приезжая в чужую страну, особенно такую восточную и экзотическую для европейца, как Непал, нужно соблюдать негласные правила приличий и хорошего тона. Если Вы будете вести себя так, как от Вас этого ожидают окружающие, то особых проблем не будет. Рассмотрим некоторые особенности, которые следует учитывать, посещая это тибетское государство.

Всем нам приходится общаться, чтобы ненароком не оскорбить никого и получить вежливый ответ на вопрос или не вызвать неприятия, следует запомнить несколько нюансов.

Вам понадобится необходимый минимум непальских слов, чтобы Ваше пребывание в этой стране было комфортным. «Намастэ» в непальском выполняет сразу несколько функций: так в этой стране здороваются, прощаются и от чистого сердца желают удачи. Если перевести на русский язык, то получится очень красивая фраза: «В Вашем лице я приветствую Бога». «Намаскар» более вежливая форма этого слова, но используется она в повседневном обиходе гораздо реже. «Спасибо» и «пожалуйста» не имеют широкого хождения в этой стране, но очень полезно запомнить слово «хаджур». Оно имеет несколько значений, как само по себе, так и в словосочетаниях:
• простите;
• вежливый ответ собеседнику вне зависимости от пола и возраста и социального статуса, изначально оно означало «господин»;
• «хо хаджур» употребляется в значении «да»;
• «хойна хаджур» соответствует нашему русскому «нет».

Без словосочетания «Кати хо?», Вам вряд ли удастся обойтись, ведь для непальца это будет значить вопрос «Сколько стоит?».
Помимо слов, как и славяне, непальцы широко используют различные смысловые жесты, которые дополняют речь. Если Вам потребуется подозвать к себе служащего гостиницы, ресторана или магазина не нужно лишних слов, всего лишь протяните вперед руку в положении ладонь вниз, пальцы при этом должны смотреть в пол.
все о НепалеКивнув головой, как и в России, вы согласитесь с утверждением собеседника. У непальцев существует еще несколько свойственных лишь им жестов, которые будут иметь то же значение, но для нас они не привычны: легкий наклон головы вперед и пожатие плечами во время торга.

Особенности непальского менталитета.

Жители гималайского государства Непал сходны с нами двумя чертами характера: общительностью и дружелюбием. Обычно особых сложностей в общении не возникает: местные жители общаются на смеси английского с непальским, либо на чистом английском, особенно этот язык распространен в тех районах, где развит туристический бизнес. Каждый непалец изучает его в школе, как второй язык после родного. Именно поэтому непальцы с удовольствием попрактикуются в общении с каждым туристом, который завел с ними разговор. Особенно в туристических районах и в городах. Знание нескольких расхожих фраз по-непальски лишь добавит Вам веса в глазах собеседника.

Будьте готовы к тому, что вас могут засыпать градом вопросов, наиболее популярны следующие темы:
• понравилось ли Вам в Непале;
• из какой страны вы приехали;
• о семье и родственниках;
• о работе;
• о Вашей родной стране и т.п.

Есть еще один нюанс, который обусловлен религиозной подоплекой. Жители этой тибетской страны зовут сестрами и братьями не только родственников и друзей, но и всех, кого встречают на своем жизненном пути. Вы должны быть готовы воспринять эту философию и относиться к ней с пониманием и использовать в общении. Люди старшего возраста, как и везде на востоке, пользуются особым уважением, для них предусмотрены отдельные обращения, подчеркивающие их социальный статус: «отец» и т.п.

Приятная особенность Непала еще и в том, что если Вы заблудились в путанице улиц, которые не обозначены названиями, а домам не присвоен уникальный номер, то Вам всегда покажут дорогу к интересующему уголку города. Нередко Вас еще и проводят, что говорится, «до дверей», а попутно расскажут обо всех интересных зданиях и связанных с ними историях по пути.

Ночной Катманду на взгляд рядового туриста довольно вялый. Это обманчивое видение: казино закрываются поздно. Так сложилось, что после захода солнца непальцы предпочитают укрыться в родных стенах. Тем не менее улицы ночного города достаточно безопасны. Чтобы обслуживание было лучше, проявите вежливость: добавьте к имени «-джи».

Язык тела в непальском этикете.

Поведение в рамках непальского социума имеет много нюансов, которые свойственны только ему. Понаблюдайте за поведением окружающих, так Вы сможете без затруднений избежать неловких ситуаций. Жители Непала традиционно терпеливо к промахам окружающих, особенно если это иностранные граждане. В силу культурных и исторических особенностей, есть ряд негласных табу, которые автоматически вызывают смущение и неприятие:
• вызывающие или не к месту одетый наряды;
• открытые ноги;
• мужчины даже в самую сильную жару не оголяются до пояса;
• дамам лучше не надевать шорты и брюки;
• если обстоятельства сложись таким образом, что приходится мыться прилюдно, то никогда не обнажайтесь полностью;

Прикосновение ступни или ноги, даже мимолетное, любой непалец воспримет как оскорбление. В качестве извинения можно порекомендовать коснуться руки или тела того, кого Вы обидели, а затем прикоснитесь к собственной голове, и Вы будете прощены. Смотрите всегда, куда идете, неприемлемо наступить на чьи-то вытянутые ноги. Обязательно убирайте свои, если кто-то проходит мимо.

Тибетская философия считает неприличным даже минимальные проявления чувств между женщиной и мужчиной. Но это не относится к представителям одного пола. Женщины, идущие рука об руку, или мужчины или мальчики, обнявшиеся или держащие друг друга за руку, никакого негатива у местного населения не вызовут.
Даже тот факт, что почти все местные не прочь сфотографироваться с туристами, всегда спрашивайте, не против ли они. Особенно если дело касается купания или религиозных аспектов их жизни.

При посещении храмов, помните, что существует ряд особенностей, которые не свойственны правилам приобщения к Богу, которые приняты в других странах: одевайтесь всегда скромно и в допустимые виды одежды, оставляйте обувь у входа. Если храм индуистский, то придется снять и все кожаные вещи. Фотографировать может быть разрешено, но всегда вежливо уточняйте.

Сувениры и чаевые в рамках непальской традиции.

Вполне уместны небольшие сувениры, денежные чаевые не приветствуются. Таким образом, Вы сможете отблагодарить человека за качественное обслуживание или просто из приязни. Предпочтите продукты, одежды или книги. Считается хорошим тоном пожертвовать на храм, монастырь или окружающую среду. Для этих целей предусмотрены специальные ящики для подношений - Donation Box.

Услуги по перевозке людей и грузов.

Изюминка транспортной инфраструктуры Непала состоит в том, что железных дорог нет совсем. Доступны два основных пути: самолетом или на своих двоих. В городах дополнительно Вам предоставят услуги: рикша, авторикша и такси. Услуги их не обременительны для Вашего бюджета, но торг уместен в любом случае, кроме автобусной поездки. У водителей автобусов зачастую нет сдачи, поэтому всегда держите при себе мелкие деньги. Даже междугородние автобусы доступны любому.
Если Вы планируете продолжительную поездку, то есть два выхода: дорогой и дешевый. Либо такси или частную машину надо нанять, либо предпочтите знакомый все с детства велосипед. Такси - вещь очень удобная, но с наступлением темноты нанять машину не выйдет, а если Вам и повезет, то цена поднимется вдвое.  

Валюта Непала>>>

Обычно комиссия в обменниках Непала не превышает банковской ставки. Исключение составляют лишь обменные пункты в элитных гостиницах. Предпочтите обменные пункты, где курс выгоднее для Вас, чем в гостиницах. Если потребуется впоследствии продлить визу или переводить местную валюту в доллары в аэропорту, то обязательно сохраняйте все чеки, касающиеся обмена валюты. Следует знать следующее: официальная валюта Непала называется рупия, в одной такой рупии 100 пайс. «Пайса» по-непальски означает деньги. Курс обмена 1 доллара США составляет 70 рупий. Также имеют широкое хождение и индийские рупии. 200 непальских рупий приравниваются к 160 индийских.

Калейдоскоп покупок в Непале.

Трудно представить себе нашу жизнь без покупок. В столице и крупных городах почти все свободно говорят на английском, так что проблем обычно в магазинах и лавках не возникает.
В небольших населенных пунктах могут возникнуть определенные проблемы, если Вы не владеете минимумом слов для общения по-непальски. Услышав пресловутое «баннухос», знайте, что это означает «говорите». Спасибо и пожалуйста в речи допускаются, но не требуются. Важно сказать, что нужно, можно выразиться очень вежливо, применив «динухос», что означает «дайте, пожалуйста». Априори не уместен торг при покупке следующих категорий товаров: основные предметы для повседневного использования, продукты. Непал - страна азиатская, торгуются тут долго, красочно и со вкусом. Допустимо это упоительное для непальца действо при продаже: фруктов, предметов роскоши, сувениров, транспортных услуг. Особенно упоительно для любого жителя этой страны поторговаться с более богатым иностранцем.
Не принято торговаться в Тибете, но сами тибетцы, привозящие товары в Непал, не придерживаются этого строгого правила.

Несколько слов о здоровье в Непале.

Чтобы сохранить здоровье, врачи рекомендуют придерживаться ряда нехитрых правил, тогда неприятные неожиданности не испортят Ваше свидание с Непалом
1. воду из-под крана употреблять для питья не допустимо. Как минимум фильтруйте и кипятите ее. Не пожалейте денег, лучше приобретите воду в плотно запечатанных бутылках. Стоимость одного литра составит от 15 до 50 рупий, но лучше перестраховаться, чтобы не заболеть;
2. умывайтесь и чистите зубы тоже бутилированной водой;
3. если будет надобность, в аптеках Непала Вам предложат широкую палитру привычных западных лекарств. Опытные фармацевты могут Вас проконсультировать, что лучше предпочесть;
4. в Непале широко применяются тибетская и аюрведическая медицина, которая использует богатство здешнего растительного мира;
5. при отравлении немедленно посетите врача, во избежание пропустить заболевание в начальной стадии. Активированный уголь и средства от диареи могут не помочь без устранения причины заболевания.

Инфекционисты рекомендуют дополнительные меры упреждения возникновения неприятных болезней:
• овощи ешьте исключительно в вареном, тушеном или жареном виде;
• фрукты необходимо промыть в проточной воде и ошпарить крутым кипятком;
• сухофрукты лучше не употреблять вообще;
• творог, кефир, сметану и пр. молочные продукты лучше полностью исключить;
• молоко пить можно лишь в кипяченом виде;
• никогда не пейте местный алкоголь;
• мясо предпочтите вареное;
• чай заваривайте исключительно на основе не питьевой негазированной бутилированной воды;
• откажитесь от столь нам привычных супов;
• хлеб, кроме лепешек, вполне поможет сгладить отсутствие некоторых продуктов в питании;
• если у Вас проблемы со зрением, предпочтите контактные линзы очкам, в воздухе Непала повышенное содержание пыли.

Категорически запрещено входить в жилище, не получив приглашения. Очаг священен для непальцев, особенно в высокогорье, ведь огонь - это для них жизнь. Никогда не бросайте в очаг мусор.

Никогда не подавайте непальцу левую руку. Это для них ужасное оскорбление.

Страница сайта http://moscowuniversityclub.ru
Оригинал находится по адресу http://moscowuniversityclub.ru/home.asp?artId=9973