Клуб выпускников МГУ (Московский Государственный Университет)
 

Рецепт омоложения от Мефистофеля

С каждым днем все более приближающееся к победе над старостью человечество почему-то забывает классику. Эй, ребята, а это уже маразм! А что как не самые верные признаки оного демонстрирует то, что в разговорах об омоложении прочно забыт рецепт Мефистофеля? Сайтов по омоложению куча, а ссылок на первоисточник - совсем немного. 
Давайте его вспомним.


Мефистофель искушает Фауста. Рей Лаго.

Мой друг, ты говоришь умно:
Природное есть средство стать моложе;
Жаль, не про нас лишь писано оно,
Да и довольно странно тоже.

Фауст
Я знать хочу его скорей!

Мефистофель
Изволь; вот средство возрожденья
Без чар, без денег, без леченья
:

Уединись в глуши полей,
Руби, копай, потей за плугом
И ограничить тесным кругом
Себя и ум свой не жалей;
Питайся просто в скромной доле,
Живи, как скот, среди скотов
И там, где жил ты, будь готов
Сам удобрять навозом поле.
Поверь мне:  в этом весь секрет
Помолодеть хоть в восемьдесят лет .

Фауст
Но не привык я к плугу и лопате,
За них мне взяться было бы некстати;
Нет, узкая мне жизнь не суждена!

Мефистофель
Так ведьма, стало быть, нужна.


Свидание Фауста и Маргариты. Ури Шеффер.

Потырено из книжки И.В.Гете, которого и которую все знают, но местами подзабыли. 
А классику забывать очень вредно!
Помнить же как раз полезно: вон Сокуров вспомнил, а в результате получил "Золотого льва" на Венецианском фестивале. Такое кино.

Страница сайта http://moscowuniversityclub.ru
Оригинал находится по адресу http://moscowuniversityclub.ru/home.asp?artId=12310